Sunday, July 30, 2017

L'esprit de l'escalier

Dear Diary,
Although I have many times experienced the frustration of thinking of the perfect thing to say when it's too late to say it, I only recently learned, while doing a New York Times crossword puzzle, that the phenomenon has a name: "staircase wit," or in French, l'esprit de l'escalier. Maybe knowing the name has empowered me to avoid the predicament, because last week I think I managed to come up with quite the perfect thing to say in an awkward situation. I was introduced to a person of some importance in state government as the writer of "a very read blog." The person looked confused, and, in a moment of amazing wit, I rejected my first partisan impulse to say, "Actually, it's a very blue blog," in favor of clarifying the homophone, "That's r-e-A-d."
"Micropolitan Diary" is Gossips' homage to and blatant imitation of "Metropolitan Diary" in the New York Times. The term micropolitan was coined (by Gossips) because Hudson is a metropolis in microcosm.

1 comment:

  1. Mais j'adore "le blog bleu". C'est au sommet de l'escalier.